15 april 2008 - Minister-president Jan-Peter Balkenende is niet blij met de hem toebedeelde Sofprijs der Nederlandse Taal 2007. Balkenende kreeg die prijs van de stichting Nederlands naar aanleiding van zijn in het Engels gehouden toespraak bij de opening van het academisch jaar aan de Wageningse universiteit. Een woordvoerster van de premier stelde dat er vanwege het grote aantal buitenlandse gasten en buitenlandse studenten was afgesproken de toespraak in het Engels te houden, volgens haar een kwestie van 'courtesy'. De premier zal de prijs, die later dit jaar tijdens het sN-congres in Brussel zou worden uitgereikt, dan ook niet in ontvangst nemen.
De stichting Nederlands onderstreept dat het gebruik van het Engels in Nederland door een Nederlandse minister-president afbreuk doet aan de status van het Nederlands in Nederland. Zij vindt dat temeer kwalijk daar Balkenende aanvoerder is van een kabinet dat voornemens is de positie van het Nederlands in de grondwet te verankeren.
SN organiseert taalcongres
in Vlaams parlement
30 maart 2007 - Op 10 oktober organiseert de stichting Nederlands in samenwerking met NL-Term in Brussel een congres over de taal van het tertiaire onderwijs in Nederland en Vlaanderen. Meer over dat congres en de achtergronden zijn te lezen in de jongste nieuwsbrief (pdf-bestand, 1,2 MB). Daarin o.m. ook de brief van premier Balkenende, waarin hij uitlegt waarom hij vorig jaar in Wageningen het academische jaar opende met een rede in het Engels.
Sofprijs 2007 voor Balkenende,
Von der Dunk krijgt de Lofprijs
11 februari 2008 -De bezoekers van de webstek van de stichting Nederlands hebben minister-president Jan-Peter Balkenende gekozen tot winnaar van de Sofprijs der Nederlandse Taal 2007. Thomas von der Dunk krijgt de Lofprijs der Nederlandse Taal 2007.
Balkenende, die zowel kandidaat was voor de Lofprijs (in zijn functie als regeringsleider) als voor de Sofprijs, krijgt de prijs voor het feit dat hij het vorig jaar bij de opening van het academisch jaar bij de Universiteit Wageningen een toespraak in het Engels hield. Thomas von der Dunk was kandidaat voor de Lofprijs, omdat hij het vorig jaar (23 november) in de Volkskrant een artikel schreef over de vlucht van de Nederlandse 'elite' naar het Engels. Engels op de universiteit zet de Nederlandse studenten op afstand en sluit de elite af van de rest van Nederlands, aldus Von der Dunk in dat artikel. Naast Von der Dunk waren, onder meer ook, Jozef Deleu, oprichter van Ons Erfdeel, en het Meertens-instituut, voor de inrichting van een databank voor het Nederlandser lied, kandidaten voor de Lofprijs.
Premier Balkenende moest, onder meer, concurreren met het Dutch Teachers College, een naam die enkele hogeschoolbestuurders hadden bedacht voor een nieuwe Nederlandse leraaropleiding. Ook minister Plasterk was kandidaat vanwege zijn uitspraken de EU om te vormen tot eentalig (= Engels) bastion.
Naakt modellen tekenen
11 februari 2008 Wie gaat er uit de kleren bij een cursus naakt model tekenen: het model of de cursisten? Bezoekers van de SOS-webstek kozen dit voorbeeld tot winnaar in de verkiezing van de onjuiste spatie van 2007.
Het winnende voorbeeld werd gesignaleerd op de webstek van een Amsterdams evenementenbureau dat een cursus met de gewraakte titel aanbiedt. De twee spaties in de naam van de cursus geven verschillende interpretatiemogelijkheden. Het idee dat je wellicht niet in je schilderskloffie naaktmodellen mag tekenen maar als tekenaar zelf uit de kleren moet, sprak duidelijk tot de verbeelding en leidde tot veel hilariteit. Een derde van de deelnemers koos voor dit voorbeeld. Op de tweede plaats eindigde de onjuiste spatie in de kop Rijbewijs voor zeventien jarigen in de Krant van Gouda. De derde plaats is voor de onjuiste spatie in software matig op de verpakking van een webcam van Logitech.
Het platform Signalering Onjuist Spatiegebruik (SOS) strijdt al sinds 2004 tegen het onjuiste gebruik van spaties in Nederlandstalige teksten. Dagelijks worden er nieuwe voorbeelden van onjuist spatiegebruik gepubliceerd op de SOS-website.
Engels wordt de lestaal 8 november 2007 -Driekwart van de door het onderzoekbureau Qrius ondervraagde basisschoolleerlingen verwacht dat in de toekomst op de basisschool in het Engels wordt gesproken en lesgegeven. Een kwart denkt zelfs dat er in de klas een mengeling van verschillende talen wordt gesproken, zo blijkt uit het onderzoek dat gedaan is in opdracht van de KPN. Daarnaast denkt 26% van de kinderen dat er in de toekomst ook lessen zijn in msn�en en sms'en. Een derde van de meisjes zou in de toekomst graag koken op het lesprogramma zien, terwijl 30% van de jongens het liefst lessen in gamen krijgt. Onderwijzers hoeven wat de kinderen betreft trouwens niet voor hun baan te vrezen: 99% van de kinderen vindt het contact met hun meester of juf en hun klasgenoten het allerbelangrijkst op school.
Nieuwsbrief 19 is uit 8 oktober 2007 - De nieuwe nieuwsbrief van sN is uit. Daarin staat onder meer een artikel van prof.Wim Couwenberg, oud-hoogleraar staats- en bestuursrecht en directeur/hoofdredacteur van Civis Mundi over de achteloze houding van de Nederlanders tegenover hun taal. De nieuwsbrief is binnen te halen als pdf-bestand (ongeveer 340 kB).
Universiteiten sterk verengelst 23 september 2007 -De Nederlandse universiteiten zijn de laatste jaren sterk 'verengelst', zo meldt De Standaard . Terwijl het Engels in 2000 als onderwijstaal maar beperkt aanwezig was, is de taal in de meeste Nederlandse universiteiten nu dominant. Meer dan de helft van de mastersopleidingen (vroegere doctoraalopleidingen) wordt er in het Engels gegeven. Het Vlaamse dagblad verwijst in het artikel naar een rapport van het Cultureel Verdrag Vlaanderen-Nederland (CVN).
Het rapport vergelijkt de situatie van dit jaar met de toestand in 2000, zo stelt het dagblad. Aan de Technische Universiteit Delft, bijvoorbeeld, wordt, net als in Wageningen, geen enkele tweedefase-opleiding nog in het Nederlands gegeven. De universiteit schrijft in haar gedragscode dat het Engels de instructietaal voor de mastersopleidingen is. In de eerste fase is het Nederlands wel nog dominant. De Delftse universiteit staat niet alleen. Zowel de Universiteit van Amsterdam als de Vrije Universiteit Amsterdam is de voorbije zeven jaar ge�volueerd van minder dan tien procent Engels naar zo'n zeventig procent van de mastersopleidingen. Ook aan de Rijksuniversiteit Groningen, Universiteit Maastricht, Universiteit Tilburg, Universiteit Utrecht en de Technische Universiteit Eindhoven is de helft of meer van de masters Engelstalig. Zeven jaar geleden was dat lang nog niet het geval, zo meldt De Standaard. De verengelsing woekert voort ondanks de taalclausule in de Nederlandse wet op het hoger en wetenschappelijk onderwijs die stelt dat het Nederlands de voertaal is in het tertiair onderwijs. De onderwijscommissie van de Tweede Kamer, daarop attent gemaakt, doet of haar neus bloedt.
Aan de Vlaamse universiteiten is de positie van het Engels de voorbije zeven jaar min of meer ongewijzigd gebleven, maar ook hier bestaat de neiging om meer Engels te gebruiken, aldus de Standaard. Reageer via Standaard-forum
Balkenende opent academisch
jaar Wageningen in het Engels 5 september 2007 -
Minister-president Balkenende hekelde gister bij de opening van het academisch jaar aan de Wageningen Universiteit de 'zesjescultuur' bij studenten. De premier hield zijn rede, die (vertaald) 'Bouwen aan de toekomst met kennis, innovatie en ondernemerschap' was getiteld, in het Engels, aldus de webversie van NRC Handelsblad. In het regeerprogramma van het vierde kabinet Balkenende is, op voorspraak van de ChristenUnie, het voornemen opgenomen de positie van het Nederlands in Nederland te verankeren in de grondwet. Het is onbekend waarom Neerlands eerste minister het nodig vond zijn toespraak in het Engels te houden. Bron: NRC Handelsblad Reageer in Reactor
Van der Hoeven pakt Sofprijs goed op 14 juni 2007 - De minister van economische zaken, Maria van der Hoeven, heeft op donderdag 14 juni in haar eigen ministerie aan de Bezuidenhoutseweg in Den Haag de Sofprijs der Nederlandse Taal 2006 in ontvangst genomen. De bewindsvrouw stemde van harte in met de opmerking van sN-voorzitter Arno Schrauwers dat het Nederlands het waard is gekoesterd te worden. De sN-voorzitter benadrukte in zijn toespraakje dat de prijs als aanmoediging is bedoeld en sprak de verwachting uit dat het signaal door Ez wordt opgepakt. Hij prees Van der Hoeven dat ze zo sportief was de prijs in ontvangst te nemen, met de kanttekening dat ze zelf part noch deel heeft gehad aan het winnen van de prijs. Eerdere Sofprijswinnaars als Neelie Kroes (2005) en Karla Peijs (2006) weigerden de prijs in ontvangst te nemen. De Sofprijs 2006 is toegevallen aan Ez vanwege het overmatige en onnodige gebruik van het Engels in zijn persberichten, manifestaties en naamgevingen. De stichting Nederlands reikte de Sofprijs in 2004 voor het eerst uit aan Philips voor de aankondiging van het bedrijf in 2003 zijn jaarverslag niet langer in het Nederlands uit te geven. (fotoverslag Michel Didier)
TV voert actie in Tilburg 25 mei 2007 -
Vrijdag 25 mei 2007 - De stichting Taalverdediging heeft op 24 mei actie gevoerd tegen de verengelsing van de universiteit van Tilburg, zo meldt het Brabants Dagblad. De betogers vonden weinig steun voor hun opvatting dat als buitenlanders in Nederland komen studeren, ze maar Nederlands moeten leren. Koos van de Linde, voorzitter van de studentenorganisatie Vite International, denkt dat Nederland internationaal de boot mist als het in het tertiair onderwijs niet overschakelt op het Engels. Hij heeft er geen moeite mee dat dat de ondergang van het Nederlands als volwassen cultuurtaal zou betekenen, aldus het Brabants Dagblad.
Kabinet laat borden Schiphol onberoerd 5 mei 2007 - De regering is niet van plan de luchthaven Schiphol te dwingen informatieborden in het Engels te vervangen door borden in het Nederlands. Dat laten de ministers van Financi�n Wouter Bos (PvdA) en van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap Ronald Plasterk (PvdA) vrijdag 4 mei weten in een brief aan de Tweede Kamer, zo meldt Trouw.
De ministers schrijven dat functionaliteit van de aanduidingen het belangrijkst is. Gezien het internationale karakter van Schiphol zien zij daarom geen reden om in te grijpen.
Ze stellen dat het niet de taak is van aandeelhouders om een discussie te voeren over 'de operationele uitvoering van de bewegwijzering' op de luchthaven. De Nederlandse Staat heeft een meerderheidsbelang in Schiphol.
6 april 2007 - Informatieborden op Schiphol moeten altijd aanwijzingen in het Nederlands bevatten. Dat vindt een Kamermeerderheid, zo meldt De Telegraaf. Op de luchthaven verschijnen steeds meer borden met alleen Engelse teksten.
Het CDA maakt zich zorgen over het groeiend aantal Engelstalige informatieborden op de luchthaven. "Het is verwarrend voor Nederlanders die de Engelse taal niet goed beheersen", aldus CDA-Kamerlid Maarten Haverkamp in De Telegraaf. "Nederlanders mogen bovendien best trots zijn op hun eigen taal."
Een Kamermeerderheid wil dat de regering er bij de directie van Schiphol op aandringt de borden tweetalig te maken. De overheid is de grootste aandeelhouder van Schiphol.
Schiphol heeft laten weten geen aanleiding te zien de informatieborden te wijzigen. Volgens een woordvoerster van Schiphol beoordelen reizigers de bewegwijzering als goed tot uitstekend en hebben andere luchthavens het systeem overgenomen.
Arie Slob neemt Lofprijs in ontvangst 28 maart 2007 - Arie Slob (rechts op de foto), fractievoorzitter van de ChristenUnie in de Tweede Kamer, heeft in het gebouw van de Tweede Kamer de Lofprijs der Nederlandse Taal 2006 in ontvangst genomen uit handen van sN-voorzitter Arno Schrauwers. Slob nam de prijs in ontvangst als fractievoorziitter van de ChristenUnie in de Tweede Kamer, die als enige partij in Nederland in haar partijprogramma heeft opgenomen dat de positie van het Nederlands als landstaal in de grondwet dient te worden verankerd. Ook in het regeerakkoord van het nieuwe kabinet Balkenende is dit voornemen vastgelegd, mede door toedoen van de ChristenUnie-onderhandelaar André Rouvoet. Slob herinnerde er bij de uitreiking aan dat de grondwetswijziging een proces van de lange adem is en onderschreef de stelling dat die grondwetswijziging slechts een begin is en geen doel op zich. Hij beloofde er op toe te zien dat het besluit uit het kabinetsakkoord geen dode letter zal blijven. (foto Michel Didier)
Edsilia on top of the world 5 maart 2007 - In tegenstelling tot wat ze eind vorig jaar bij Paul de Leeuw in zijn programma stelde, lijkt het er op dat Edsilia Rombley op het komende Eurozangfestival haar bijdrage in het Engels zal zingen, zo meldt de NOS-nieuwsdienst. Volgens dat bericht vindt Edsilia 'Nooit meer zonder jou' nog steeds prachtig in het Nederlands, maar is ze nu van mening dat de rest van Europa de tekst ook moet kunnen verstaan. Edsilia zal in mei in Helsinki voor de dag komen met 'On top of the world'.
Netherlands innoveren 23 februari 2007 -
Het nieuwe kabinet wil investeren in nieuwe kennis. Om Nederland als kennisland in Brussel beter zichtbaar te maken is op 21 februari in Brussel het Netherlands house for Education and Research (Nether) geopend, zo meldt NRC Handelsblad. Nether moet meer invloed voor de Nederlandse onderzoek- en hogeronderwijsinstellingen in Brussel bewerkstelligen. Ook moet Nether een rol spelen bij het opzetten van een European Institute of Technology. Bron: NRC Handelsblad
Octrooi niet meer in het Nederlands 23 februari 2007 - Eén van de laatste daden van Balkenende III kan de doodsteek zijn voor het Nederlands als verplichte octrooitaal. Het demissionaire kabinet heeft een voorstel naar de Kamer gestuurd waarin de verplichting is geschrapt een octrooi dat in Nederland geldt ook in het Nederlands te stellen. Er dient nog wel een Nederlandse samenvatting te zijn. Nederland is daarmee het eerste land in Europa dat die vertaalplicht laat vallen. Al jaren wordt er in de EU gesteggeld over die vertaalplicht die een Gemeenschapsoctrooi erg duur zou maken. De meeste andere EU-landen voelen er niets voor die vertaalplicht te schrappen.
Sofprijs naar EZ 12 februari 2007 - De Sofprijs der Nederlandse taal 2006 gaat naar het ministerie van
Economische Zaken. Dit ministerie kreeg de als aanmoediging bedoelde
prijs voor de grote inspanning die het zich getroost om zo Engels
mogelijk over te komen. EZ dirkt zijn persberichten op met veel onnodig
Engels, organiseert technologiebijeenkomsten voor Nederlandse
ondernemers die, gezien de programma's, geheel in het Engels zijn,
bedenkt Engelstalige namen voor campagnes enzovoort. Minister
Brinkhorst is er niet meer en inmiddels opgevolgd door Joop Wijn (die
ook al weer zijn afscheid heeft aangekondigd). Wijn viel bij de
uitverkiezing door de sN-schrijfgroep tot de Sof van Juli nog niet veel
te verwijten, maar sedert zijn aantreden is er naar buiten niets te
merken geweest van een ander taalbeleid van EZ.
Het vorig jaar ging de Sofprijs naar Karla Peijs (die overigens dit keer
kandidaat voor de Lofprijs was) . Eerdere winnaars van de Sofprijs waren
Philips (2004), Neelie Kroes (2005). Behalve Philips hebben tot nu toe
alle Sofprijswinnaars geweigerd de prijs, in de vorm van een oorkonde en
een plastiek van de Vlaamse kunstenaar Puk de Hondt, in ontvangst te nemen.
B IV wil Nederlands in grondwet 5 februari 2007 - Het ziet er naar uit dat Balkenende IV de positie van het Nederlands als bestuurstaal en als cultuur- en omgangstaal in de grondwet gaat verankeren.
Blijkens het recent overeengekomen nieuwe (concept)regeerakkoord moet de overheid het eenvoudig en zorgvuldig gebruik van de eigen taal gaan bevorderen, zo meldt de Volkskrant.
Het CDA en de ChristenUnie hebben al enkele jaren geleden op een congres van het ANV te Dordrecht te kennen gegeven om de positie van het Nederlands in de grondwet te willen verankeren. Later sloot de PvdA zich daar bij aan. Tot nu toe is er van die voornemens nog niets terecht gekomen.
Thank you wel 4 februari 2007 -
Kleuters van openbare basisschool De Branding in Brielle krijgen volgens het Algemeen Dagblad sedert kort Engelse les van de Amerikaanse gastdocent Marty Yost. Voortaan komt de sinds vijf jaar in Nederland wonende Amerikaan twee keer per week een half uurtje langs.
"We gaan het Engels erin pompen", verduidelijkt directrice Caroline Stenneken. Nee, Engelse les aan kleuters is niet overdreven, stelt zij. " Juist op die leeftijd zijn kinderen ontzettend taalgevoelig. Tot hun zevende, achtste jaar pikken zij een taal zo goed op dat ze die accentloos kunnen leren spreken." , aldus Stenneken in het Algemeen Dagblad.
Wanneer een klein mannetje aan het eind van de les een kleurplaat krijgt, laat hij horen dat hij de taal al aardig onder de knie heeft: " Thank you wel." Bron: AD/Taalpost
Ampzing blaast kraaienmars 2 februari 2007
- Op 31 januari heeft Bernt Schneiders, burgemeester van Haarlem en genootschapslid, in de deftige Gravenzaal van het Haarlemmer stadhuis, het eerste exemplaar van de Kind noch Cry-doos van het Ampzing-genootschap overhandigd aan
de directeur van de VVV Haarlem, Peer Sips. De doos bevat naast een aantal prenten van bekende en minder bekende tekenaars, waaronder Joost Veerkamp, ook een lijst met nieuwe Engelse tegenhangers voor Nederlandse woorden en een cd met 21 nummers. Het is al weer de vijfde productie in drie jaar van dit vrolijke Haarlemse genootschap, dat de strijd voor het Nederlands voortzet die zijn naamgever in de zeventiende eeuw is begonnen. De doos is te bestellen via de stek van het Ampzing-genootschap.
"Taalkundigen te tolerant" 24 januari 2007 - Scheidend hoogleraar lexicologie ('woordenboekkunde') Piet van Sterkenburg is zich steeds meer gaan ergeren aan de gedoogcultuur ten aanzien van het Nederlands. In een vraaggesprek met de Nieuwsbrief van de Universiteit Leiden zegt de Leidse hoogleraar: "Wij taalkundigen beschrijven de taalverandering zoals we die horen, maar wat we vergeten is dat we de nieuwkomers in een taal ook moeten corrigeren. De neerlandicus gebruikt zijn rode potlood te weinig. En de lexicograaf, de woordenboekenmaker, is veel te tolerant. In plaats van dat hij bij bepaalde nieuwe woorden zegt: 'dat is nonsica, dat komt niet in mijn woordenboek', neemt hij het keurig op."
Van Sterkenburg vindt het flauwekul dat allerlei nieuwe Engelstalige leenwoorden zoals saven, updaten en downloaden zo'n prominente krijgen in het Groene Boekje en dat er zelfs een aparte paragraaf is om uit te leggen hoe die geschreven moeten worden. "Wat is er mis met bewaren, actualiseren en binnenhalen?"
Het Groene Boekje wordt gemaakt door het Instituut voor Nederlandse Lexicologie, waar Van Sterkenburg de afgelopen dertig jaar directeur van was. Hij heeft de stortvloed aan nieuwe Engelse woorden niet uit de woordenboeken kunnen houden en dat wijt Van Sterkenburg mede aan de slappe houding van de taalkundigen. Die houden zich vooral bezig met beschrijven en zijn wars van normering, stelt Van Sterkenburg. Volgens hem een overblijfsel uit de jaren '60 en '70, toen voorschrijven als uiterst betuttelend werd ervaren. Overigens is de scheidende hoogleraar niet bang dat het Nederlands met zijn ruim 22 miljoen moedertaalsprekers zal verdwijnen. "Het Nederlands is dus helemaal zo klein niet. Daar komt bij dat de wetgeving, het onderwijs en het parlementaire debat allemaal plaatsvinden in het Nederlands. Ik ben niet bang dat het Nederlands zal uitsterven. Een veel groter gevaar vormt de bedreiging van binnenuit, dat het Nederlands verloedert doordat we te veel béschrijven en te weinig voorschrijven.", aldus Van Sterkenburg. Bron: KennisLink (0vergenomen uit Nieuwsbrief Universiteit Leiden)
Edsilia zingt Nederlands 4 januari 2007 - Zangeres Edsilia Rombley vertegenwoordigt Nederland in mei op het Eurovisie Songfestival in de Finse hoofdstad Helsinki.
Rombley (28) vertelde in het tv-programma Mooi! Weer de Leeuw in het Nederlands te gaan zingen omdat ze vindt dat alle deelnemers in hun eigen taal zouden moeten meedoen. Bron: AD
Ampzingbeeld onthuld 12
december 2006 -Eind vorige maand is de Haarlemse dominee
Samuel Ampzing (1590 - 1632) in Haarlem teruggekeerd. Deze fervente
voorvechter was tot aan zijn dood predikant in de Grote of
Sint Bavo-kerk aan de Grote Markt in de Noord-Hollandse hoofdstad. Zijn
beeltenis
staat dan ook aan de boorden van deze kerk. Dat de Haarlemse dominee,
geschiedschrijver en
taalvoorvechter weer in Haarlem mocht plaatsnemen is vooral te danken
aan de creativiteit en het doorzettingsvermogen van het Ampzing-genootschap,
een Haarlemse actiegroep, muziekbent en cultureel genootschap dat zich
sterk maakt
voor het Nederlands.
Een
beeldverslag
van de onthulling door Henk Soetens, koster van de
Grote Kerk, is nog tot eind
december te bekijken in de Grote Kerk aan de Grote Markt te Haarlem
(ingang Oude Groenmarkt).
SP en CU
'taligste' partijen
18
november 2006
- Van de partijen die nu in de Tweede Kamer vertegenwoordigd (afgezien
van de afsplitsingen) zijn, blijken alleen de SP en de VVD geen
voorstander van de verankering van het Nederlands in de Grondwet. Dat
blijkt uit een enquête die gehouden is door de stichting
Taalverdediging onder 24 partijen die deelnemen aan de verkiezingen op
22 november. De SP is overigens met een score van 15 wél de
partij die, op de ChristenUnie (16) na, de meeste van de 20 vragen met ja
heeft beantwoord. De stichting heeft de vragen zó gesteld
dat, grofweg, hoe meer vragen met ja
beantwoord zijn, des te warmer hart draagt de betreffende partij het
Nederlands toe. D66 heeft de vragen niet beantwoord en heeft slechts in
algemene zin gereageerd.
Opmerkelijk is dat een grote meerderheid van de nu nog zittende Kamer
er geen voorstander van is dat Nederlandse studenten het recht hebben
elke universitaire opleiding in het Nederlands te kunnen volgen.
Slechts SP en de ChristenUnie stemmen daarmee in. Het CDA tekent
hierbij aan dat de ja/nee/gm-enquête geen ruimte laat voor
nuance en stelt dat je niet kunt eisen dat alle
studierichtingen in het Nederlands gevolgd moeten kunnen worden, maar
dat het wel van belang is dat er nog voldoende keuzemogelijkheden zijn
om te kiezen voor een Nederlandstalige opleiding. Ook stelt het CDA,
dat slechts met een magere score van 9 uit de bus komt, dat tweetalig
onderwijs op de basisschool vooral voor kinderen met een achterstand in
het Nederlands contraproductief werkt. De PvdA (12x nee), LPF (9x nee)
en GroenLinks (15x nee) vinden, in tegenstelling tot de rest van de
Kamer, dat Engels niet als lestaal op de basisschool moet worden
verboden. Op het CDA en GroenLinks na vinden alle nu in de Kamer
vertegenwoordigde partijen dat de Nederlandse overheid zich meer moet
inspannen voor de positie van het Nederlands in de EU, maar vreemd
genoeg vinden alleen de SP en de ChristenUnie dat Nederland er naar
moet streven dat het Nederlands ook daadwerkelijk werktaal is bij alle
EU-instellingen en diensten. Tenslotte vinden, op de SGP na, alle nu in
de Kamer vertegenwoordigde fracties dat ook Engelstalige nieuwkomers
moeten inburgeren.
(bron: TV)
Vraag een Kamerlid
5 november 2006
- Als vervolg op de brief aan de fractievoorzitters in de Tweede Kamer
nodigt de stichting Nederlands kiezers
uit hun favoriete Kamerlid te vragen hoe het zit met de aandacht voor
het Nederlands in het verkiezingsprogramma van zijn/haar partij.
Op de brief van 4 oktober heeft alleen het CDA gereageerd met het
verzoek door te gaan met ons lobbywerk. Vorige week is er een
elektronische 'aanmaning' overheen gegaan en daarvan was de respons wat
groter. De VVD en D66
lieten weten dat het bericht was doorgestuurd naar het terzake bevoegde
Kamerlid. GroenLinks meldde dat zij/hij
niks ziet in de verankering van het Nederlands in de grondwet. Dat zou
niks voorstellen. Dat klopt natuurlijk ook als je niet ook mikt op een
stevig taalbeleid, maar daar is bij GroenLinks in geen velden of wegen
iets te bekennen in het partijprogramma.
De ChristenUnie wil graag een nieuwe
poging doen, zo meldt Swannet Westland van de ChristenUnie. "Er ligt
inmiddels al heel wat bruikbaar materiaal, maar het is tot op heden nog
niet gelukt om het voorstel daadwerkelijk in te dienen."
Ook nu nog zwijgen de socialistische partijen SP
en de PvdA in alle talen (inclusief het
Nederlands).
De Kamerleden
zijn hier te vinden.
Taalbeleid in partijprogramma's
onvindbaar
7 oktober 2006
-
In de (concept)partijprogramma's van de verschillende partijen wordt
nauwelijks aandacht besteed aan de
Nederlandse taal, laat staan aan taalbeleid. Alleen de ChristenUnie
wijdt warme woorden aan de Nederlandse taal en spreekt over de
verankering in de Grondwet. Het CDA heeft het daar niet over, maar
spreekt wel in zijn partijprogramma over "..,het bewaken en versterken
van het culturele erfgoed. waaronder de Nederlandse taal". Bij de VVD
en D66 is helemaal niets te vinden over de Nederlandse taal en/of
taalbeleid. De andere partijen (SP, GroenLinks en LPF (het oude
verkiezingsprogramma van 2003; het nieuwe was op het web onvindbaar))
hebben het alleen over het al of niet verplicht leren van het
Nederlands door oud- en nieuwkomers. Geen van de partijen bezigt het
woord 'taalbeleid' in het verkiezingsprogramma zoals dat op internet is
te vinden.
Al weer bijna twee jaar geleden hebben drie Kamerleden (Slob van de
ChristenUnie, De Vries van het CDA en Hamer van de PvdA) aangekondigd
de positie van het Nederlands in de Nederlandse Grondwet
te verankeren.
Dat blijkt niet zo eenvoudig want nog steeds wacht het Nederlands op
grondwettelijke 'erkenning'. De stichting Nederlands en de werkgroep
Taal en Taalbeleid van het Algemeen-Nederlands Verbond menen dat er wel
wat meer vaart gezet mag worden achter de 'erkenning' van het
Nederlands als landstaal. Ook vinden
beide organisaties dat de Nederlandse overheid zich in woord en daad
meer aan de positie van het Nederlands gelegen zou moeten laten liggen.
De ANV-werkgroep en de stichting Nederlands hebben daarover een brief
geschreven aan de voorzitters van de Tweede-Kamerfracties. Ze wijzen er
op dat Kamer en regering lijdzaam toezien hoe het hoger en
wetenschappelijk onderwijs in hoog tempo verengelst en dat ook in
lagere schooltypes het Engels steeds vaker als lestaal wordt
gehanteerd. De ondertekenaars van de brief vinden dat in diverse
opzichten de Nederlandse taal een rijk bezit is dat het meer dan waard
is gekoesterd te worden. Ze hopen dat politiek Den Haag zich nu
eindelijk eens gaat bezinnen op een actief en deugdelijk taalbeleid dat
niet ophoudt bij de subsidiëring van de Taalunie en het
organiseren van inburgeringscursussen.
Steeds meer Engels in Nederland
25 september 2006
- Jonge kinderen, middelbare scholieren en studenten krijgen steeds
vaker les in het Engels in plaats van in het Nederlands.
Zo zijn er inmiddels 1150 Engelstalige hbo- en universitaire
opleidingen. Dat waren er eind jaren negentig nog maar 500. Ook het
aantal Engelse mbo-opleidingen rukt op. Begin jaren negentig was er nog
maar een enkele handelsopleiding, nu zijn er Engelse studies voor
bijvoorbeeld horeca, administratie, zee- en luchtvaart.
De tweetalige middelbare scholen, waar leerlingen een deel van de
lessen in het Engels krijgen, schieten ook uit de grond. Eind jaren
tachtig was er 1, nu zijn er 90. Veel kinderen op de basisschool
krijgen bovendien eerder Engels dan in de verplichte groep 7 en 8. Zo'n
89 scholen bieden het zogenaamde 'vroeg vreemdetalenonderwijs' aan,
waar kleuters al Engelse woordjes krijgen. In 1999 waren dat er nog
maar 20.
31 augustus 2006
-De rond 27 000 leden van de Duitse taalvereniging VDS hebben
Günther Oettinger, de ministerpresident van de Duitse
deelstaat Baden-Württemberg, tot taalknoeier van 2006 gekozen.
Oettinger zei in de tv-reportage 'Wer rettet die deutsche Sprache' :
"Engels wordt de werktaal, Duits blijft de taal voor thuis, de taal
waarin men leest." Volgens VDS-voorzitter Krämer bestempelt
hij daarmee het Duits tot 'vrijtijdstaal'.
Met de jaarlijkse uitverkiezing tot Sprachpanscher
wil de Duitse zusterorganisatie van de stichting Nederlands ernstige
wandaden tegenover de Duitse taal aan de kaak stellen. Vorig jaar was
de directeur van het Städel-Museum in Frankfurt de grootste
taalknoeier, vanwege zijn Goethe-Jump op
de Family Day om tot een Art
Talk for Families te komen. Bron: Taalpost
Komrij krijgt Loftrofee op
Boekenmarkt
4 augustus 2006
- Gerrit Komrij, de winnaar van de Lofprijs der
Nederlandse taal 2005 , zal de stoffelijke blijk van dat eerbetoon in
ontvangst nemen tijdens de Deventer Boekenmarkt op zondag 6
augustus. De summiere plechtigheid van de overdracht zal plaatsvinden
in de hal van het stadhuis van Deventer (Oude Kerkhof) rond 13.00 u
tijdens een presentatie van jonge Deventer schrijftalenten, die wordt
georganiseerd door Stentor/Deventer Dagblad. De Deventer Boekenmarkt
wordt dit jaar voor de achttiende maal gehouden en trok vorig jaar 125
000 bezoekers. (Zie verslag op S/Lofpagina 2005)
Peijs weigert Sofprijs
3 juli 2006-
Via haar hoofd protocol laat minister Karla Peijs weten geen prijs te
stellen op de Sofprijs der Nederlandse taal 2005. De minister is van
mening dat de I-love-campagne deze prijs
niet heeft verdiend als "...men kijkt naar het bereik van de doelgroep
en de bekendheid van de campagne." De bewindsvrouw houdt er kennelijk
geen rekening mee dat de campagne vooral bekendheid heeft gekregen door
de naam en de heisa die daarover ontstond en minder door het thema van
die campagne. Overigens zal Peijs de haar toekomende aanmoedigingsprijs
niet kunnen ontlopen.
"Nederlands, let op uw zaak!"
6 juli 2006
-"De EU omarmt tegenwoordig opnieuw haar veeltaligheid. Dit
veeltalenbeleid bevestigt voor de Nederlandse en andere
taalgemeenschappen de gelijkwaardigheid van hun talen in de EU. Het
streven naar de culturele eenheidsworst in Europa is niet meer. De
Europese Unie is geen natiestaat. Wij spreken Nederlands en met anderen
spreken wij een taal naar keuze." Dit stel Jan Roukens, oud-medewerker
van de Europese commissie en tot dit jaar voorzitter van de Vereniging
van Nederlandstaligeterminologie in een bijdrage aan de discussiepagina
van Taalschrift. Volgens Roukens is
die conclusie gerechtvaardigd na een decennium van angst dat het
Nederlands onder het Europese gewicht zou verdwijnen. Daarmee is de
strijd niet gestreden. "Het is belangrijk dat we de Europese Unie er
aan blijven herinneren dat ze zèlf met de burgers in hun
eigen talen moet communiceren! Ook en vooral via het web."
Bron: Taalschtrift
Politie werft in het Engels
25 juni 2006 -
Op de Roze Zaterdag in Zwolle liet de
politie weten niks tegen potten en flikkers in het corps te hebben.
Integendeel. Hermandad vond het nodig deze doelgroep in het Engels aan
te spreken.
Steeds meer kleuters krijgen Engels
21 juni 2006-
Basisschool Prins Bernhard begint na de zomervakantie met lessen Engels
voor alle leerlingen, inclusief de kleuters. Het is, na basisschool
Prins Floris, de tweede Zoetermeerse basisschool die in korte tijd
hiermee van start gaat. Directeur Willy van Riet-Roel van de Prins
Bernhardschool verwacht dat het hier niet bij blijft."De Engelse taal
speelt een steeds grotere rol in de wereld. Ik denk dat het Engels op
de basisschool een grote vlucht gaat nemen"
Engels wordt op de meeste basisscholen alleen in de groepen zeven en
acht gegeven. Prins Floris en Prins Bernhard vinden echter dat de taal
veel te belangrijk is om er dan pas mee te beginnen. Prins Floris is in
april gestart met een uur Engels voor onder meer de kleuters, Prins
Bernhard volgt dus binnenkort. Volgens Van Riet van deze school krijgen
kinderen op jonge leeftijd een taal sneller onder de knie dan wanneer
ze ouder zijn. De lessen worden gegeven door een moedertaalspreker. Ook
de eigen leerkrachten besteden in de groepen aandacht aan de taal. De
eerste ervaringen op basisschool Prins Floris zijn positief. Al eerder
besloot, onder meer, een Rotterdamse schoolstichting al aan kleuters
Engelse les te gaan geven. Bron: Taalunieversum/Algemeen Dagblad
Minister Peijs krijgt Sofprijs
voor
I-love-campagne
22 mei 2006 -
Niet de gemeente Noordwijk maar minister Karla Peijs
van Verkeer & Waterstaat heeft de
Sofprijs der Nederlandse taal 2005
gekregen. Peijs kreeg de als aanmoediging bedoelde Sofprijs voor de
onder haar verantwoordelijkheid opgezette I-love-campagne
herfst vorig jaar. De minister werd als Sof van 2005 gekozen door de
bezoekers van deze webstek, mede na een oproep in Taalpost. Die konden
kiezen uit de Sofs van de maand die leden van de sN-schrijfgroep elke maand
kiezen. De Sofprijs, bestaand uit een plastiek vervaardigd door de
Vlaamse kunstenaar Puk de Hondt, is dit
jaar voor de derde keer uitgereikt. Eerdere winnaars van de Sofprijs
waren Philips (2004) en Neelie Kroes (2005).
Lofprijs: het spiegelbeeld
De winnaar van de Lofprijs
der Nederlandse Taal is de man die zich publiekelijk
kwaad heeft gemaakt over de I-love-campagne van minister Peijs: Gerrit
Komrij. Komrij moest voor die prijs strijden met, onder
meer, de universiteit Gent en de Tweedekamerleden Slob en De Vries, die
aankondigden de positie van het Nederlands in de Grondwet te
verankeren. Het vorig jaar ging de Lofprijs naar het dagblad Trouw. In het eerste jaar dat
de prijs werd uitgereikt was die voor de Koninklijke
Nederlandse Akademie van Wetenschappen.
Zing Nederlands!
70 Procent van de Nederlanders vindt het
Eurovisie Songfestival niet leuk, blijkt uit een onderzoek van Maurice
de Hond. De meeste mensen willen dat de artiesten in de eigen taal gaan
zingen, zo meldt de NOS-nieuwsdienst op gezag van De Hond..
Platform onschuldig aan
misvorming
badmeester
15 mei 2006 -
De aanstichter van de nieuwe functieaanduiding van de badmeester is
niet, zoals het Dagblad van het Noorden schreef, het Nationale Platform
Zwembaden, maar de nieuwe badmeesteropleiding. Die school heette tot 1
januari de Nationale beroepsopleiding voor zwemonderwijzer (NBZ), maar
gaat sedertdien samen met Opleidingen 2000 en Aquatraining verder onder
de nieuwe naam Aqua & Leisure College. Eric
Mangé, beheerder van het Platform, laat weten dat hij
badmeester een prima naam vindt, maar dat het Platform de opleiding
niet kan gebieden van haar dwaalwegen terug te keren. "Wij zijn zeer
benieuwd hoe lang de voormalige NBZ in deze trend doorgaat, maar
wanneer we zelf in een zwembad zijn zullen we de toezichthouder blijven
aanspreken met badmeester, ongeacht wat er vanaf nu op zijn diploma
staat", stelt Mangé ."Het is overigens niet onmogelijk dat
een naamsverandering vrij snel wordt teruggedraaid", besluit hij. De
webstek van de school schijnt door die rare naam veel slechter te
worden bezocht dan die van de NBZ.
Noordwijk niet blij met nominatie
3
mei 2006 -
Noordwijk is volgens het Leids Dagblad niet blij met de nominatie voor
de Sofprijs 2005. De gemeente maakt evenals
Noordwijks 'ingezetene' Achmea/Zilveren Kruis kans op de sof van het
jaar 2005, zo meldt de krant op zijn webstek. Noordwijk werd vorig jaar
augustus utverkoren tot Sof van de Maand door borden te plaatsen op de
Koningin Astridboulevard met de tekst 'Participant non-stop
neighbourhood security surveillance'. Achmea won de maandprijs van
januari omdat de verzekeraar het woord gezondheid niet kent en zich
veelvuldig bedient van de Engelse tegenhanger.
Je kunt niet meer stemmen
op jouw Sof en Lof. Zaterdag 20 mei wordt de uitslag bekend gemaakt.
28 maart 2007 - Arie Slob (rechts op de foto), fractievoorzitter van de ChristenUnie in de Tweede Kamer, heeft in het gebouw van de Tweede Kamer de Lofprijs der Nederlandse Taal 2006 in ontvangst genomen uit handen van sN-voorzitter Arno Schrauwers. Slob nam de prijs in ontvangst als fractievoorziitter van de ChristenUnie in de Tweede Kamer, die als enige partij in Nederland in haar partijprogramma heeft opgenomen dat de positie van het Nederlands als landstaal in de grondwet dient te worden verankerd. Ook in het regeerakkoord van het nieuwe kabinet Balkenende is dit voornemen vastgelegd, mede door toedoen van de ChristenUnie-onderhandelaar André Rouvoet. Slob herinnerde er bij de uitreiking aan dat de grondwetswijziging een proces van de lange adem is en onderschreef de stelling dat die grondwetswijziging slechts een begin is en geen doel op zich. Hij beloofde er op toe te zien dat het besluit uit het kabinetsakkoord geen dode letter zal blijven.
2 februari 2007
- Op 31 januari heeft Bernt Schneiders, burgemeester van Haarlem en genootschapslid, in de deftige Gravenzaal van het Haarlemmer stadhuis, het eerste exemplaar van de Kind noch Cry-doos van het Ampzing-genootschap overhandigd aan
de directeur van de VVV Haarlem, Peer Sips. De doos bevat naast een aantal prenten van bekende en minder bekende tekenaars, waaronder Joost Veerkamp, ook een lijst met nieuwe Engelse tegenhangers voor Nederlandse woorden en een cd met 21 nummers. Het is al weer de vijfde productie in drie jaar van dit vrolijke Haarlemse genootschap, dat de strijd voor het Nederlands voortzet die zijn naamgever in de zeventiende eeuw is begonnen. De doos is te bestellen via de stek van het Ampzing-genootschap.
12
december 2006 -Eind vorige maand is de Haarlemse dominee
Samuel Ampzing (1590 - 1632) in Haarlem teruggekeerd. Deze fervente
voorvechter was tot aan zijn dood predikant in de Grote of
Sint Bavo-kerk aan de Grote Markt in de Noord-Hollandse hoofdstad. Zijn
beeltenis
staat dan ook aan de boorden van deze kerk. Dat de Haarlemse dominee,
geschiedschrijver en
taalvoorvechter weer in Haarlem mocht plaatsnemen is vooral te danken
aan de creativiteit en het doorzettingsvermogen van het Ampzing-genootschap,
een Haarlemse actiegroep, muziekbent en cultureel genootschap dat zich
sterk maakt
voor het Nederlands.
Een
beeldverslag
van de onthulling door Henk Soetens, koster van de
Grote Kerk, is nog tot eind
december te bekijken in de Grote Kerk aan de Grote Markt te Haarlem
(ingang Oude Groenmarkt).
Nederlandse taal, laat staan aan taalbeleid. Alleen de ChristenUnie
wijdt warme woorden aan de Nederlandse taal en spreekt over de
verankering in de Grondwet. Het CDA heeft het daar niet over, maar
spreekt wel in zijn partijprogramma over "..,het bewaken en versterken
van het culturele erfgoed. waaronder de Nederlandse taal". Bij de VVD
en D66 is helemaal niets te vinden over de Nederlandse taal en/of
taalbeleid. De andere partijen (SP, GroenLinks en LPF (het oude
verkiezingsprogramma van 2003; het nieuwe was op het web onvindbaar))
hebben het alleen over het al of niet verplicht leren van het
Nederlands door oud- en nieuwkomers. Geen van de partijen bezigt het
woord 'taalbeleid' in het verkiezingsprogramma zoals dat op internet is
te vinden.
Gerrit Komrij, de winnaar van de Lofprijs der
Nederlandse taal 2005 , zal de stoffelijke blijk van dat eerbetoon in
ontvangst nemen tijdens de
heeft de
Sofprijs der Nederlandse taal 2005
gekregen. Peijs kreeg de als aanmoediging bedoelde Sofprijs voor de
onder haar verantwoordelijkheid opgezette I-love-campagne
herfst vorig jaar. De minister werd als Sof van 2005 gekozen door de
bezoekers van deze webstek, mede na een oproep in Taalpost. Die konden
kiezen uit de Sofs van de maand die leden van de 
